3. Berlin Titscher Masters 2026
Teilnahmebedinungen / Terms of Participation
English version below
Teilnahmebedingungen für das BERLIN TITSCHER MASTER
Herzlich willkommen zum BERLIN TITSCHER MASTERS, dem ultimativen Wettbewerb im Weitwurf flacher Steine über das Wasser! Damit das Event für alle ein sicheres und spannendes Erlebnis wird, bitten wir Teilnehmer, Zuschauer und Begleitpersonen, die folgenden Bedingungen zu beachten.
1. Teilnahmevoraussetzungen & Wettbewerb
• Jeder Teilnehmer muss in der Lage sein, einen flachen Stein so zu werfen, dass er mindestens dreimal auf dem Wasser aufkommt, bevor er versinkt. Nur solche Würfe gehen in die Wertung ein.
• Der Veranstalter stellt eine Jury, die die Wertung vornimmt. Die Entscheidungen der Jury sind endgültig und nicht anfechtbar.
• Es ist möglich, dass aus organisatorischen Gründen oder bei hoher Teilnehmerzahl die Anzahl der Würfe oder der Runden (z. B. Vorrunde, Halbfinale, Finale) angepasst wird.
2. Sicherheit & Eigenverantwortung
• Sowohl Teilnehmer als auch Zuschauer dürfen sich nicht in die Wurfrichtung stellen oder gar schwimmen, um Verletzungen zu vermeiden. Jeder ist für seine eigene Sicherheit verantwortlich.
• Den Anweisungen des Veranstaltungsteams ist jederzeit Folge zu leisten.
• Titschern (Stone Skimming) ist ein Sport am Wasser. Alle Teilnehmer und Zuschauer sollten sich der damit verbundenen Risiken bewusst sein und umsichtig handeln.
• Das Veranstaltungsgelände befindet sich direkt am Wasser und umfasst teilweise offene Uferbereiche ohne durchgehende Absperrungen. Insbesondere bei Kindern liegt die Aufsichtspflicht jederzeit bei den Erziehungsberechtigten oder Begleitpersonen.
• Eltern haften für ihre Kinder. Das Veranstaltungsgelände ist kein betreuter Spielbereich.
• Auf dem Gelände können Unebenheiten, Vertiefungen, Kanten, Löcher im Boden sowie temporäre Aufbauten vorhanden sein. Nicht alle Elemente dienen als Sitz-, Spiel- oder Kletterflächen. Bitte bewegen Sie sich aufmerksam und vorsichtig auf dem gesamten Gelände.
• Das Veranstaltungsgelände ist ein kreativ gestalteter Kultur- und Freiraum mit besonderen baulichen Ebenen und Installationen. Das Betreten erfolgt auf eigene Gefahr.
• Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für verlorene, beschädigte oder ins Wasser gefallene Gegenstände (z. B. Mobiltelefone, Kameras, Brillen oder persönliche Ausrüstung).
• Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für gesundheitliche Schäden, Unfälle oder Sachschäden, soweit gesetzlich zulässig.
3. Veranstaltungsort & Wetterbedingungen
• Das BERLIN TITSCHER MASTERS ist eine Outdoor-Veranstaltung.
• Bei zumutbarem Wetter (Wind oder leichtem bis mäßigem Regen) findet die Veranstaltung statt. Sollte das Wetter eine sichere Durchführung unmöglich machen, kann das Event verschoben oder abgesagt werden.
• Falls das Event verschoben wird, bleibt das Ticket für den Ersatztermin gültig. Sollte der Ersatztermin nicht wahrgenommen werden können, wird der Ticketpreis erstattet. Anreise-, Übernachtungs- oder sonstige Folgekosten werden nicht erstattet.
• Das Mitbringen eigener Getränke und Speisen auf das Veranstaltungsgelände ist nicht gestattet. Getränke und Verpflegung können vor Ort erworben werden.
4. Mediennutzung & Datenschutz
• Während des Events werden Foto-, Video- und Audioaufnahmen erstellt.
• Der Veranstalter ist berechtigt, dieses Material für Social Media, Fernsehen, Radio, Podcasts, Streaming-Angebote, Kino, Printmedien sowie weitere Zwecke der Berichterstattung und Bewerbung des Events zu nutzen.
• Mit dem Betreten des Veranstaltungsgeländes erklären sich alle Teilnehmer und Besucher hiermit einverstanden.
5. Schlussbestimmungen
• Der Veranstalter behält sich vor, Regeln und Abläufe anzupassen, sofern dies aus organisatorischen oder sicherheitsrelevanten Gründen erforderlich ist.
• Mit der Anmeldung, dem Ticketkauf oder dem Besuch der Veranstaltung erkennen alle Teilnehmer und Besucher diese Teilnahmebedingungen an.
Wir freuen uns auf ein spannendes BERLIN TITSCHER MASTERS und wünschen allen Teilnehmern, Zuschauern und Unterstützern einen großartigen Tag am Wasser!
Terms of Participation for the BERLIN TITSCHER MASTERS
Welcome to the BERLIN TITSCHER MASTERS, the ultimate competition in stone skipping distance throwing! To ensure a safe and enjoyable event for everyone, we ask all competitors, spectators and accompanying guests to observe the following terms and conditions.
1. Participation & Competition Rules
• Each competitor must be able to throw a flat stone so that it skips at least three times on the water before sinking. Only such throws will count towards the competition.
• The organizer will appoint an official jury. All jury decisions are final and cannot be appealed.
• Due to organizational requirements or a high number of participants, the number of throws or competition rounds (e.g. qualification round, semi-final, final) may be adjusted.
2. Safety & Personal Responsibility
• Competitors and spectators must never stand in the throwing direction or enter the water in the throwing area. Everyone is responsible for their own safety.
• Instructions given by the event staff must be followed at all times.
• Stone skipping is a waterside sport. All competitors and spectators should be aware of the associated risks and act responsibly.
• The event venue is located directly beside the water and includes open waterfront areas without continuous barriers. Parents and guardians are responsible for supervising children at all times.
• Parents and guardians are responsible for their children. The event venue is not a supervised playground.
• The venue may contain uneven surfaces, holes, edges, ground depressions and temporary structures. Not all structures are intended for sitting, playing or climbing. Please move carefully throughout the venue.
• The venue is a creatively designed cultural and recreational space featuring unique levels, installations and structures. Entry and use are at your own risk.
• The organizer accepts no liability for lost, damaged or water-damaged personal belongings, including but not limited to mobile phones, cameras, glasses or personal equipment.
• The organizer accepts no liability for injuries, accidents or property damage to the extent permitted by law.
3. Venue & Weather Conditions
• The BERLIN TITSCHER MASTERS is an outdoor event.
• The event will take place in reasonable weather conditions, including wind and light to moderate rain. If weather conditions make a safe event impossible, the event may be postponed or cancelled.
• If the event is postponed, tickets will remain valid for the replacement date. If a ticket holder cannot attend the replacement date, the ticket price will be refunded. Travel, accommodation and other related expenses will not be reimbursed.
• Bringing your own food or beverages onto the event grounds is not permitted. Food and drinks will be available for purchase on site.
4. Media Usage & Data Protection
• Photo, video and audio recordings will be made during the event.
• The organizer is entitled to use this material for social media, television, radio, podcasts, streaming platforms, cinema, print media and other promotional or editorial purposes related to the event.
• By entering the event venue, all participants and visitors consent to such use.
5. Final Provisions
• The organizer reserves the right to adjust rules and procedures if necessary for organizational or safety reasons.
• By registering, purchasing a ticket or attending the event, all participants and visitors agree to these terms and conditions.
We look forward to an exciting BERLIN TITSCHER MASTERS and wish all competitors, spectators and supporters a fantastic day by the water!
Do you have questions? Do you want to be part of creating the event? Do you want to be a part of it?
info@titschermasters.de